 |
| Martha Wash. // |
El archi famoso tema "Gonna Make You Sweat" (Everybody Dance Now)" se convirtió, en los comienzos de los noventa, en el primer gran éxito del grupo C&C Music Factory.
Fue lanzado a finales de 1990, principio del 1991, en muchos países y en EEUU tuvo un éxito rotundo donde alcanzó el número uno en las listas de éxitos. La parte rap del tema fue obra de Freedom Williams, pero en cuanto a la voz de la cantante es tema de otro asunto.
La voz del "Everybody Dance Now", pertenece a la intérprete dance Martha Wash, aquí en la foto. El lanzamiento fue recibido con un reconocimiento comercial unánime, iniciando el movimiento de la música "House" de los años 90. Fue emitida constantemente a todas horas en las cadenas de radio, mientras sucedía lo mismo con el videoclip en la MTV.
Fue una historia parecida a la de Jocelyn Brown, otra fantástica intérprete del Gospel pero igual obesa.
Los críticos musicales alabaron la creación y la compararon en conjunto a Freedom Williams con Ice-t por la poderosa y exuberante voz de Martha Wash, combinación que hizo que este tema fuera calificado como un clásico de la era Disco en toda regla.
Sin embargo, con los años la canción llegó a ser utilizada, reutilizada y explotada por la industria del entretenimiento, al punto que se convirtió en un cliché musical de la cultura pop. Este tema, clasificado como el mejor del género Dance, se mantuvo por cinco semanas en el primer puesto del top Billboard en diciembre del 1990.
Encabezó también la lista Hot 100 Singles en febrero del 1991 de la misma plataforma, y no se movió durante dos semanas. Por otro lado en el Reino Unido alcanzó el n.º3, justo un mes antes de su éxito en la otra orilla. Además formó parte de la banda sonora de varias películas, como por ejemplo "Sister Act", "Space Jam" y "Cuando menos te lo esperas".
Pasó que por una cuestión de imagen y estética comercial, decidieron que sería la exuberante Zelma Davis quien supo sincronizar muy bien sus labios, pero la verdadera voz perteneció, y así será siempre, a la gran Martha Wash.
En este vídeo - del talk show de Arsenio Hall de 1991- Martha demuestra sin ninguna duda que la voz del vídeo es la de ella. Con el tiempo y perturbada por el hecho de que su imagen hubiera sido etiquetada como "sin valor comercial" a causa de su obesidad, la llevó a demandar con éxito y recibir el crédito merecido.
YOCELYN BROWN
 |
| Yocelyn Brown |
En su caso fue por el el sampleo de que hicieron los germanos de SNAP en "Power", y por el cual no recibió nunca un céntimo de regalías.
En este caso la Brown los demandó en 2012 por diez millones de dólares, sin embargo no consiguió su objetivo.
La canción un gran éxito en el año 1990, y rápidamente se convirtió en un hit euro dance e internacional, alcanzando listas de éxitos en varios países.
En cambio el sampleo que hicieron de la frase "I Got the Power" de Jocelyn en "Love's Gonna Get You" de 1983, por parte del rapero Turbo B y la vocalista Penny Fordde, no le reportó ganancia alguna de los Royalties.
Y sí, es cierto que SNAP la puso en contexto, incluso llegó a decir que no era su voz y que la habían regrabado de otra intérprete, pero lo cierto es que la usaron y encima sin permiso ¿Creen acaso creen que no se reconocer mi propia voz?, dijo la cantante. En momentos de la demanda, SNAP había cedido sus derechos a la Warner Brothers.
Seis álbumes entre 1984 y 2010 y más de una treintena de singles en las listas europeas y norteamericanas desde 1978, convierten por derecho a la diva de Carolina del Norte en una de las grandes del género House.
Otro caso de usurpación de voz fue el de Loleatta Holloway (1946-2011. Esta imponente cantante fue un icono estadounidense de soul, R&B y música disco, famosa por su voz potente y apasionada.
Surgida del góspel, Holloway brilló en los años 70 y 80, siendo "Love Sensation" (1980) su mayor éxito, convirtiéndose en una de las voces más sampleadas en la historia del genero musical "Dance".
Loleatta, que falleció el 21 de marzo de 2011, a los 64 años a causa de una insuficiencia cardíaca, se vio envuelta en otro "robo". En esta oportunidad por parte del proyecto italiano "BlackBox", un grupo formado por los DJs italianos Limoni, Davoli y Semplici.
Y tal y como sucedió con Martha Wash, los italianos contaron con la modelo francesa Katrin Quinol como imagen y "supuesta" voz del gran hit mundial de 1989 "Ride on time", aunque en realidad se trataba de un gran sampleo de un éxito de la era disco.
El primer revés para el lanzamiento de Ride On Time provino de Dan Hartman, quien había escrito Love Sensation y exigió sus regalías. Luego surgió la cuestión de cómo compensar a la verdadera cantante de la canción, Loleatta Holloway.
Dado que la situación se estaba complicando para el equipo italiano, grabaron una versión de Ride On Time con Heather Small, a quien se le había pagado una tarifa única y mínima. Finalmente Loleatta sí recibió una indemnización, y además se publicó la versión con su voz.
OTRA VEZ LA IMAGEN
 |
| Loelatta Holloway |
Esto significó que Loleatta siguiera recibiendo un reconocimiento y una compensación insuficientes por el uso de su voz, una y otra vez.
Y coincidentemente en este disco se da el caso muy particular, y es que seis de los ocho temas del álbum fue Martha Wash la vocalista principal, y que luego de ser publicados como sencillos no recibió tampoco ningún crédito.
A Martha solo le pagaron una tarifa fija como "cantante de sesión" para grabar las canciones que finalmente aparecerían en el álbum. ¿Dónde iban a encontrar en Italia, y posiblemente en toda Europa, un "vozarrón" como ese?.
Finalmente las demandas interpuestas por Wash y Holloway sirvieron para impulsar una ley en Estados Unidos, que hace obligatorio incluir los créditos vocales en los álbumes y videos musicales .
.jpg)
