El señor de la foto, abogado Alfredo Zayas y Alfonso, quien llegó a ser nuestro cuarto presidente durante la democracia y que no se caracterizó muy bien por su honradez política, o al menos de los que le rodeaban, sí fue considerado poco menos que un erudito.
Y aunque la dictadura Cubana se empeñe en desmoralizarlo, como a casi todos los que fueron electos de verdad por el pueblo, sepa que este genio hizo estudios y dejó aportes nunca antes conseguidos dentro de la lexicografía Cubana. Por tanto, y haciendo reverencia a ese proverbio de la biblia que dice "Solo burlas y enojos saca el sabio si discute con un tonto", pues ni caso con lo que digan esos fracasados que no han aportado más que represión y violencia.
--Zayas fue el primer Cubano que habló por radio de un país a otro, cuando desde EE UU se transmitió un discurso suyo el diez de octubre de 1922, inaugurándose de esa forma la radio en Cuba---.
Como dice el dicho, cuando veas a un tonto loma abajo déjalo que su camino lleva. Pero más allá que datos económicos, al presidente Zayas le debemos que fue el primero que permitió la libertad de prensa sin censura y sobre todo, la aclaración al fin del origen de la palabra Marianao, por un pedido del Director General de Indios, Presbítero Cristóbal Zayas Bazán, y dirigido al Cabildo de La Habana, donde escribió lo siguiente:
Como dice el dicho, cuando veas a un tonto loma abajo déjalo que su camino lleva. Pero más allá que datos económicos, al presidente Zayas le debemos que fue el primero que permitió la libertad de prensa sin censura y sobre todo, la aclaración al fin del origen de la palabra Marianao, por un pedido del Director General de Indios, Presbítero Cristóbal Zayas Bazán, y dirigido al Cabildo de La Habana, donde escribió lo siguiente:
"En demanda de 'que en los auttos que a su pedimento tiene hecho sobre un paraxe que llaman los Quemados de Marianabo, se le "conzeda un paraxe realengo y apropósito para la residencia de otros indios".
Como se puede apreciar, al formular su solicitud Zayas Bazán escribe: Quemados de Marianabo, lo cual indica que ya por esa época había comenzado a degenerar el vocablo Mayanabo dentro de un proceso que no finalizaría hasta quedar en la forma en que ha llegado a nuestros días: Marianao.
En su obra, Zayas nos cuenta que la terminación ABO de aquellos tiempos significaba lo mismo que AR o AL del castellano; que colocada detrás del nombre significaba un conjunto o plural. Por ejemplo Cafetal o Palmar sería lo mismo que Mayanabo, que en este caso significaba un paisaje con exuberante paraje. Ó sea, que lo de la nao perdida de la Portuguesa María, no es más que una trola o leyenda
Maldita Hemeroteca
Tags:
ARTE